A gonosz jele

Ebben a sz�nben folytat�dik Kensin �s Zanza �sszecsap�sa, �m Kihei belesz�l a harcba, �s megpr�b�lja lel�ni Kensint, aki l�tja a goly� �tj�t, �s felfogja a keresztvassal. K�zben Szano visszaeml�kszik a Szekih�taira, �s �jra fel�ll. Ebben a sz�nben hal meg Gohei, aki el akarja t�rni Kaoru �s Jahiko l�b�t.

�j bajt�rs

A harc a v�gs� fordul� fel� veszi az ir�nyt, �s Zanza kik�sz�l testileg, m�gis folytatni akarja a harcot. Kensin �gy d�nt, hogy eleget tesz k�r�s�nek, de nem �t, hanem a zambat�t t�madja meg, �s szeli kett�. Szanonak azomban m�g ez sem el�g, �s fogytatja a harcot, �m Kensin �k�llel �ti meg, �s megmagyar�zza mi�rt t�rt�nt minden, amiben Kaoru nagy seg�ts�get ny�jt. V�g�l Szano beleegyezik, �s bajt�rsk�nt folytatja �tj�t Kensin�kkel.

Kurogasza

A rend�rkapit�ny megjelenik a Kamija dodzs�ban, �s Kensin seg�ts�g�t k�ri, egy bizonyos Kurogasz�val szemben. Az �r�lt gyilkos el�sz�r k�ld egy levelet, melyben megnevezi a szem�lyt, �s az id�t, majd lecsap. Kensin nem t�l boldogan ismeri f�l a technik�t, de elfogadja. A v�dend� szem�ly megilyed Himura jelenl�t�t�l, de m�lyen tisztelve elfogadja a seg�ts�get. Kensin kor�bban is v�dte m�r Tani- �r �let�t, �s nagy tiszteletet v�vott ki mag�nak.

Sin- no- ippo

Kurogasza meg�rkezik, �s a menek�l� ellenfeleit megb�n�tja, m�g Szano teste csak elnehezedik. Kensin bebizony�tja igaz�t, �s elmes�l egy r�gi t�rt�netet, mire Dzsin- e is elmes�li az Ember�l�r�l sz�l� legend�t, amit hallott. Ezut�n b�n�tani pr�b�lja, �m Kensin k�nnyed�n megt�ri azt, �m nem marad el�g ideje megmenteni Tani- szant. Szerencs�re azomban Szano is megt�ri, �s megmenti a c�lpont �let�t, de �tsz�rj�k a csukl�j�t, mire Kensin nagy haragra gerjed. Megsebzi Kurogasz�t, mire az kijelenti, hogy � a k�vetkez� ellenf�l, �s elmegy.

Masni �s �nfej�s�g

Ebben a sz�nben Zanza elmegy a Kassin Rjuba, mert Kensin megk�rte �t, hogy vigy�zzon a t�bbiekre, �m Kaoru nem b�r meglenni n�lk�le, mert f�l, hogy t�bb� nem j�n majd vissza. �gyh�t lemegy a foly�partra, ahol tal�lkozik is Kensinnel, de a sr�c megk�ri, hogy ink�bb a dodzs�ban v�rakozzon. Egy nefelejts sz�n� masnit a Kaoru Kensinnek, �s m�r indulna, amikor Dzsin- e elrabolja, �s �zenetet hagy Kensinnek, hogy hol �s mikor m�rk�zzenek meg.

A k�t ember�l�

Kaoru egy kis ketrec szer� valamiben �l, mellette, a ketrecen k�v�l Dzsin- e. Meg�rkezik Kensin, de nem abban a form�ban, ahogy megismert�k, hanem m�r f�lig Batt�szaik�nt. A harc megkezd�dik, �s Kensin t�k�letesen k�veti a mozdulatsort, csakhogy amikor megt�ri, dzsin- e azonnal ellent�mad�sba kezd. Kurogasza szerint Kensin nem el�g er�s, ez�rt leb�n�tja Kaoru t�dej�t, amire Kensin teljesen visszav�ltozik ember�l�v�, �s lecsap.

A n�v jelent�se

Kurogasza, �s Batt�szai k�z�tt folytat�dik a harc. Udo Dzsin- e mag�n haszn�lja a Sin- no- ippo technik�t, �s ez�lltal legy�zhetetlennek �rzi mag�t. Kensin kardr�nt�ssal, a Batt�- dzsucuval pr�b�lkozik, amit Dzsin- enek nehezen, de siker�l elker�lnie, de Kensin a kard ut�n a karh�vellyel is t�mad, �s sz�troncsolja a jobb k�ny�k�z�let�t. 

Hal�l a holdf�nyben

Miel�tt Kensin meg�lhetn� Dzsin- e-t, Kaoru megt�ri a Sin- no- ippot, �s le�ll�tja Kensint. A fi� visszav�ltozik �nmag�v�, �s nem marad ember�l�. �m Dzsn- e- nek el kell varnia a sz�lakat, ez�rt mag�ba d�fi a kardj�t. Kensin �s Kaoru pedig hazat�r.

�rih�lgy sz�k�sben

Ebben a sz�nben ismerj�k meg Takani Megumit, aki beront abba a fogad�ba, ahol Kensin �s Szanoszuke szerencsej�t�kot j�tszik. A h�lgy egyb�l Kensinhez rohant, mert megl�tta n�la a kardot. A n�nek 3 �ld�z�je volt, de Kensin �s Zanza mindet elint�zt�k. A k�vetkez� napon kett� k�z�l�k v�zbe fullad, de a harmadik seg�ts�g�vel megismerj�k Aosit �s Kanrjut.